目次
「節操がない」の意味は?
「あの人は節操がない」などとよくいいますが、「節操がない」の正確な意味を理解していない人も多いのかもしれません。「節操がない」の意味は、一般的に使われる意味と異性の恋愛関係の中で使われる意味では少しニュアンスが違ってきます。「節操がない」という言葉を使うときは、正しい意味を理解してからの方が誤解を生まずに適切な使い方ができるでしょう。詳しく見ていきましょう。
信念に一貫性がない
「節操がない」は「信念に一貫性がない」ことをいいます。また、「物事に対する基準があいまい」なときにも使えます。自分の信念がない、またはあったとしても強固ではなく一定していない状態です。他の人に合わせて自分を変える人を「節操がない人」といいます。付き合った彼氏の好みに合わせて服装や髪型を変える、女性社員達と男性社員に対するときの声のトーンや態度が違う、自分の考えを言わず先輩の話に合わせるなどは、節操がない行動といえるでしょう。
意志が弱い
「節操がない」とは「意志が弱い」ことでもあります。たとえば、レストランで食事をしようと思ってもなかなか注文が決まらない、インターネットで商品を購入しようと思っても、いろいろな情報が多すぎてどれにすればいいのか悩んでしまうなどのタイプは節操がありません。意志が弱い人は、仕事で早く帰ろうと思ったのに、上司に帰り際に仕事を頼まれて残業してしまうといった損な役回りになってしまうことも多いでしょう。
恋愛関係では貞操がないこと
「節操がない」は、一般的な人の性格を言い表すだけではありません。恋愛関係においても「節操がない」という言葉を使う場合があります。恋愛面においての「節操がない」は、「貞操観念が低い」、「浮気っぽい」、「尻軽」といった意味になります。恋愛面での「節操がない」は「夫以外にも恋人がいて節操がない」、「彼女は節操がないから一人の人と長く続かない」など女性に向けて発せられることが多くあります。
「節操がない」の類語や言い換え表現は
「節操がない」の類語や言い換え語を見ていきましょう。「意志が弱い」、「確固たる信念がない」ことを「節操がない」といいます。似たような意味やニュアンスを持つ表現方法はけっこうあります。ちなみに「節操がない」の反対の意味の言葉には「節度がある」、「意志が強い」、「貞操を守る」などがあります。
周囲に合わせる八方美人
「八方美人」とは、周囲の誰からも悪く思われないように、相手に合わせたり要領よく人とつきあったりする人をいいます。自分の意見を発言するよりも、自分の立場を守り、安定していることが大切なので、相手によって信念や考え、態度を変えます。そのため、周囲の人は八方美人の人の本心が分かりにくく、「何を考えているのか分からない」、「誰に何をいうか信用できない」と思われることがあります。八方美人は、ネガティブな意味で使われます。
どっちつかずの日和見
「日和見」とは、本来お天気の様子をうかがうことを表す言葉です。しかし、天気を見てその日の行動を決めるという意味から派生して、ことの成り行きをうかがって自分の行動や考えを決定しないことをいいます。また、状況を傍観して有利な方につくという意味もあり、「日和見」もネガティブな意味で使われます。「あの人は日和見主義だから、どちらの派閥にもつかないと思う」、「ずっと日和見だった国が戦争に参加した」などと使います。
相手を言葉で乗せるなど調子がよすぎる
「調子がよすぎる」という言葉も「節操がない」の代わりに使えます。「調子がよい」というのは順調に進んでいる状態を表す言葉ですが、それ以外にも相手の気持に合わせて機嫌を取ったり、人の気を巧みに引いたりするときにも使います。 また、自分だけではなく人にも都合のいい言葉を言ったり、行動を取ったりするときにも当てはまる表現です。「調子がよい」を超えた「調子がよすぎる」は、「節操がない」と同じようにネガティブな意味で使います。
「節操がない」の英語表現は?
「節操がない」の英語表現はあるのでしょうか。英語を使う国と日本では、習慣や風習が異なります。そのため日本語にはある言葉でも、英語で表現する方法がない場合がありますが、「節操がない」の英語表現には、「inconstant」、「unprincipled」などがあります。「constant」は、「継続して」、「一定の」、「忠実な」といった意味です。前にinをつけることで反対の表現になります。「unprincipled」も同じで、「principled」が「節操のある」、「主義に基づいた」といった意味なので、前にunを付けて反対語として「節操がない」の意味になります。
「節操がない」を使った例文
「節操がない」を使った例文を紹介しましょう。一般的な人間関係においての「節操がない」と恋愛関係での「節操がない」の使い方例文があるので、参考にしてください。どちらのシーンでも「節操がない」はネガティブな意味になるので、使うときは相手との関係性が崩れてしまわないよう十分に注意しましょう。
職場の人や友人が節操ない場合
「去年はスポーツジムに通っていたけれど、もうやめてピラティスのスタジオに通い始めたの。友達には節操がないって言われたけれど今度こそ痩せる気がするわ」、「節操がないことをしていると、誰からも信用されなくなるし誘ってもらえなくなるよ」、「この前まで、野球にハマっていたのに、今度はサッカーを始めることにしたの?節操ないね」。どっちつかずで、信念がないようなシチュエーションで「節操がない」はいろいろ使えます。
恋愛面で男性や女性が節操ない場合
「第一営業部の新人さん、総務部の女性社員を食事に誘って、今度は経理部の同期の女子とカラオケに行ったんだって。なんか節操がない感じだね」、「あの子、長く付き合っている彼氏がいるのに、別の男性に誘われると彼氏に内緒でデートしてるんだよね。節操がないよね」。恋愛面では尻軽、貞操がない行動をする人を少し軽蔑した感じの意味で使うことが多いでしょう。
「節操がない」にはいろいろなニュアンスがある
「節操がない」はさまざまな意味合いがありますが、「信念がない」、「貞操がない」、「意志が弱い」などの意味で使われるネガティブな言葉です。少し軽蔑した印象もあるので、「節操がない」を使うときにはシチュエーションや相手に十分に注意したいですね。